Усердно молим Тебя, Боже, Вседержитель Отче, о доме сем, о живущих в нем и о всем имуществе в нем: благослови, освяти силою Креста Святаго, спаси от пылающего пламени, избавь от молнии и дать все благословения. Благослови, Владыко, и освяти дом сей, как благословил Ты дом Авраама, Исаака и Иакова, и да поселятся в нем ангелы благословения Твоего во спасение и спаси живущих в нем от возгорания огня, молнии и зла дьявол, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Молитва пред иконой Божией Матери «Неопалимая Купина»
о, всесвятая и блаженная Матерь сладчайшего Господа нашего Иисуса Христа! Преклоняем колени и кланяемся Тебе за святую и пречестную икону Твою, творящую чудеса, чудные и славные, от огненного горения и молниеносного порядка из обители нашей, спаси, исцели болящих, и всех добрых молитв наших о добрых тебе сделал . Смиренно молим Тебя, всемогущего заступника рода нашего: даруй нам, немощным и грешным, Твоё материнское заступление и благополучие. Спаси и сохрани, Владычица, под кровом Твоего милосердия, святый храм, этот город (или: весь этот, или: этот монастырь), всю нашу православную страну и всех нас, припадающих к Тебе с верой и любовью и умиленными слезами Твоего заступничества леность просящего. Радуйся, Госпожа Всемилостивая! Помилуй нас, обуреваемых грехами многих и не дерзнувших ко Христу Господу испросить у Него милости и прощения: Тебя к нему на молитву приносим, Мати Его. Протяни к Нему, Всеблагая, Твою богоприятную руку, и ходатайствуй за нас о благости Его, и испроси нам прощения грехов наших, благочестивой и мирной жизни, доброй христианской кончины и благого ответа его страшный суд. В час страшного посещения Божия, аще дома наши возгорятся, аще молниею устрашимся, яви нам Твоё милосердное заступление и государеву помощь, и спаси нас Твоими вседержительными молитвами ко Господу, во избежим временной кары Божией здесь, а вечное райское блаженство наследуем там и тогда Воспеем со всеми святыми преславное и величественное имя почитаемой Троицы, Отца и Сына и Святаго Духа, и Твою великую милость к нам, во веки веков и когда-либо. Аминь.
Перевод: О Пресвятая и Благословенная Матерь сладчайшего Господа нашего Иисуса Христа! Преклоняем колени и преклоняемся перед Тобой перед святой и пречестнейшей иконой Твоей, которою Ты творишь чудные и славные чудеса, спасаешь дом наш от огня и молнии, исцеляешь больных и исполняешь все добрые молитвы наши во благо. Смиренно молим Тебя, всемогущего заступника рода нашего: даруй нам, немощным и грешным, Твоей матери заступничество и благополучие. Спаси и сохрани, Владычица, под кровом Твоего милосердия, святую церковь, город сей (или: село сие, или: монастырь сей), всю нашу православную страну и всех нас, припадающих к Тебе с верой и любовью и с умилением слез Твоего заступничества просит. О Госпожа Всемилостивая! Помилуй нас, склонных ко многим грехам и не имеющих дерзновения ко Христу Господу просить у Него милости и прощения: тебе к нему на молитву приносим, истинную мать его. Протяни к Нему, Всеблагая, Твои богоприимчивые руки и ходатайствуй за нас о благости Его, и испроси нам прощения грехов наших, благочестивого мирного жития, доброй христианской кончины и благого ответа на Его Страшном Суде. В час страшного посещения Божия, аще дома наши огнём возгорится, или молниею устрашимся, яви нам Твоё милосердное заступление и государеву помощь, да спасёмся Твоими крепкими молитвами ко Господу, избежим здесь временной кары Божией, там наследуем вечное блаженство райское и со всеми святыми воспоем славное и величественное имя поклоняемой Троицы, Отца и Сына и Святаго Духа, и Твою великую милость к нам , во веки веков. Аминь.
Молитва пред иконой Божией Матери «Покров Пресвятой Богородицы»
о, блаженная Дева, матерь Господа высших сил, неба и земли, царица, города и страны, всемогущая заступница наша! Приими от нас, недостойных рабов Твоих, сию хвалебную песнь благодарения, и вознеси молитвы наши к престолу Бога Сына Твоего, да милостив будет Он к беззакониям нашим, и дарует благодать Свою чтущим пречестное имя Твое и с веру и любовь к поклоняющимся Твоему чудотворному образу. Мы не должны быть достойны его прощения, иначе вы умилостивите его за нас, сударыня, как вы все возможно от него. Посему обращаемся к Тебе, как к несомненной и скорой заступнице нашей: услыши нас молящихся Тебе, осени ны всемогущим покровом Твоим, и испроси Бога Сына Твоего: пастырь наш ревнив и бодрствует душами, владыкою мужества и силы, справедливость и нелицеприятие к уму судей, и смирение, как наставник, любовь и согласие, как муж, послушание, как дитя, терпение к обиженным, благочестие к обижающим, благодушие к скорбящим, умеренность радость, а для нас все есть разум и дух благочестия, дух милосердия и кротости, дух чистоты и истины. Радуйся, Пресвятая Владычица, помилуй немощных людей Твоих; Собери рассеянных, направь заблудших, поддержи старость, целомудренную юность, воспитай младенцев и воззри на всех нас с созерцанием Твоего милосердного заступничества, подними нас из глубины греховной и просвети сердца наши, се спасение , будь милостив к нам здесь и там, в стране, где земное пришествие и страшный суд Сына Твоего; почивши в вере и покаянии от жизни сей, отцы и братья наши в жизни вечной от ангелов и со всеми святыми творят жизнь. Ты, Владычица, слава небес и надежда земли, Ты, по Богу, наша надежда и заступница за всех, с верою притекающих к Тебе. Тебе молимся, и тебе, яко всесильному помощнику, предаем себя и друг друга и всю жизнь нашу, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Перевод: О блаженная Дева, матерь Господа высших сил, царица неба и земли, городов и земли нашей, всемогущая заступница! Прими сию песнь хвалы и благодарения от нас, недостойных рабов Твоих, и вознеси молитвы наши к престолу Бога Сына Твоего, да помилует Он беззакония наши и да простит благодать Свою чтущим имя Твое достойнейшим и поклоняющимся чудотворным с Вера и любовь твоему брату. Достойны ли мы милости от него, не благословите ли вы его за нас, госпожа, потому что все возможно для вас от него? Посему молим Тебя, яко несомненную и скорую Заступницу нашу: услыши нас, моли, молись, моли, моли Твоего покровительства, и испроси у Бога Сына Твоего: усердием своим упасем, и помолимся, и будем судить, и послушаем вождей разум.и смирение, супруги супруги и согласие, слушаем детей, оскорбляемых упорством, оскорбляем страх Божий, оплакиваем самодовольство воздержания, всем духом разума и созвучия, дух Милосердия и правды, дух чистоты и похвалы. О Пресвятая Владычица, будь милостива к Твоему немощному народу; Рассеянных собери, заблудших направь на путь правый, старость поддержи, юношу просвети, младенцев воспитай, и всех нас умилостивь с учетом Твоего милосердного заступничества, из глубины греховной подними нас и просвети очи сердца наши видеть спасение, помилуй нас здесь и там, в нынешнем житии и на страшном суде Сына Твоего; сделай так, чтобы наши отцы и братья, умершие в вере и покаянии, жили вместе в вечной жизни с ангелами и со всеми святыми. Так как Ты, госпожа, слава небесная и надежда земных, то Ты, по Богу, наша надежда и заступница за всех прибегающих к Тебе с верою. Тебе молимся, и Тебе, яко всемогущему помощнику, вверяем себя и друг друга и всю жизнь нашу, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Блаженному Василию, Христа ради юродивому
О, великий угодник Христов, верный друг и верный раб Господа Бога Вседержителя, блаженный Василий! Услышь нас, многих грешных, ныне взывающих к Тебе и призывающих Твое святое имя, помилуй нас, припадающих сегодня к Твоему пречистому образу, прими нашу малую и недостойную молитву, помилуй бедствие наше и моли Твоего исцеления всякий раз болезни и немощи в душе нашей и грехи телесные, и да пройдем тогда течение жизни невредимым от видимых и невидимых врагов, пройдем без греха и смерти христианской, бесстыдной, мирной, мирной, и получим наследие Царствия. Небо со всеми святыми нас во веки веков. Аминь.
Перевод: О великий угодник Христов, истинный друг и верный раб Господа Бога Вседержителя, блаженный Василий! Услышь нас, многих грешных, ныне вопиющих к Тебе и призывающих Твое святое имя, помилуй нас, ныне припадающих пред Твоим чистым образом, прими нашу малую и недостойную молитву, умилостивь бедствие наше и молитвами Твоими исцели всякую болезни и немощи в душах и телесах наших грехи, и даруй нам при жизни сей, невредимыми от врагов видимых и невидимых, прейти без греха, а христианской смертью бесстыдной, тихой, спокойной, и получить в наследство Царствия Небесного с все святые на всегда и всегда. Аминь.
Святителю Никите Новгородскому
О, епископ Божий, святой Никито, услыши нас, грешных рабов твоих, днесь стекающихся в сей святой храм, молим тебя и притекаем к святому роду твоему и умильно вопием: яко на престоле святости сидящие во великий Муж сей город, и однажды в бездождливый день прольется дождь молитвами Ты обрушил его, и пакуй сей град, мы стоим с горящим пламенем, молитвой ты погасил горящее пламя. И ныне молимся тебе, святой Никито Христов, и молим Господа спасти сей великий Новгород и все города и земли христианские от малодушия, потопа, радости, огня, града, меча и от всех врагов, видимых и невидимых. Твоими избранными молитвами ради тебя спасли, прославляем Пресвятую Троицу, Отца и Сына и Святаго Духа, и твое милостивое заступление ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Перевод: О, епископ Божий, святитель Никита, услыши нас, грешных рабов твоих, собравшихся ныне в сем святом храме, молящихся тебе и святому твоему святилищу, прибегаем и смиренно вопием: сидя на святом престоле Великого Новгорода, ты когда-то сдерживал отсутствие дождя, дождь своими молитвами низводивший с небес, и снова этот город, окруженный огнем, молитвой пламя погасил. И ныне молимся тебе, святой Никита Христов, и молим Господа, чтобы Великий Новгород и все города и христианские земли избавились от землетрясения, потопа, голода, огня, града, меча и от всех врагов видимых и невидимых. Да ради твоих избранных молитв спасаемся, пресвятую троицу чтим, Отца и Сына и Святаго Духа, и твоего милостивого заступления ныне и присно и во веки веков. Аминь.
